真愛永恆 发表于 2011-1-28 10:23:35

从未开始,却早已结束。。。

http://mail2.ustc.edu.cn/~hui2jie/dream.mp3
I never had a dream come true,这首歌听了许久许久;
一遍一遍,反反复复不断的重复;
不知道为什么,从来没有哪首歌能如此在的让我听一晚上;
而此刻,我一点倦意都没有。

两年,
整整两年过完了。
一段五年的感情,说结束就结束了;
她一转身,没有任何的预兆;
除了我独自的痛楚,没有留下任何的东西;
一种撕心裂肺的痛。

两年,两年前给自己这样说:
两年内不谈恋爱,不考虑任何感情的问题。
我做到了。
两年来没有对任何一个女孩子动心过,
不知道是心已死,
还是没碰到那个让我心动的人。

两年,
就在两年要到期的时候,
我遇见了你。
那一刻,
我仿佛诈尸一般的难以抑制自己。
那一刻,
我相信,是你让我活过来了。
那一刻,我是多么的想告诉你:
我爱你!

两年,
最近两年不想考虑感情问题,
你如是说。
我一怔,想起两年前的自己。
关注你,
利用我说能知道的所以渠道和方式,
将你曾经留下过的所有蛛丝马迹,
一个不少的搜集了出来。
我突然明白了你,
失恋不到半年的你。

两年,
我想我可以和你慢慢磨合;
两年,
我想我可以慢慢让你了解我;
两年,
我以为你会和我一样傻。

两年,
我没有等到那个时候。
我有男朋友了,
今晚你如是说。
我心里一颤,
仿佛曾经预见到这样的结果。
尽管这已经不是你第一次暗示,
尽管你之前也已经明示过。
我不信,我就是不信!
尽管我有预感到,
但我就是不信!

不信,
我无法不信。
我用自己的手,
用自己擅长的方法,
搜索出了一切。

不信,
我无法相信。
原来在我的一个意念可以成为一个承诺去完成,
而你只是随口一说。
我信,
谁会和我一样傻,
说两年不谈恋爱就真的不谈。

两年,
我需要再等两年吗?
我要再一个人过一个两年吗?

尚未开始,
却早已结束。
这只是一场单相思,
仅仅是一厢情愿,
就如我的自恋一样。

不过还好,
我们从未开始,
所以我们彼此没有伤害;
所以我们可以继续做朋友。

qq154871819 发表于 2011-1-28 10:33:28

楼主自己写的还是复制的?
哪门里面的内容不一样啊。。。
最开始你说你女朋友走了,哪门中间又说你有男朋友了?
难道。。。难道~~~~~{:6_470:}

真愛永恆 发表于 2011-1-28 10:43:00

本帖最后由 真愛永恆 于 2011-1-28 10:43 编辑

回复 qq154871819 的帖子

转载的,也许他说的是关于感情的事情嘛,或者是通假字,反正不是你想的那么复杂{:6_432:}

水菱了了ヽ 发表于 2011-1-28 10:45:09

翻译不出来,不过这歌是很早就听过了.挺好听的.

真愛永恆 发表于 2011-1-28 10:48:43

回复 水菱了了ヽ 的帖子

{:6_449:}水姐加油,翻译出来!

水菱了了ヽ 发表于 2011-1-28 10:49:53

回复 真愛永恆 的帖子

我又不是百度,还自带免费翻译~{:2_202:}

真愛永恆 发表于 2011-2-9 15:32:50

回复 水菱了了ヽ 的帖子

{:6_432:}为遂宁父老贡献下!

zhcfly888 发表于 2011-2-10 09:48:43

{:6_438:}{:6_438:}
页: [1]
查看完整版本: 从未开始,却早已结束。。。